J’ai toujours rêvé de pouvoir lire des auteurs portugais traduits en français durant mes petites pauses à Lisbonne. Pas vous ? Grâce au projet de librairie mobile Tell a story, qui vient de voir le jour, les auteurs portugais viennent naturellement à nous, touristes !
Tell a story, c’est une manière originale de se procurer des ouvrages de la jeune génération d’auteurs portugais comme José Peixoto, ou d’écrivains mondialement connus comme Pessoa, Eça de Queirós, Miguel Torga, António Lobo Antunes ou encore José Saramago. Sur les étagères du van bleu, on trouve également des traductions en anglais, allemand et espagnol. Le van Tell a story stationne dans les lieux les plus passants de Lisbonne grâce à une autorisation délivrée par la mairie.
La librairie mobile devant le Centre Culturel de Belém :
… ou dans une rue du quartier aristocratique et résidentiel de Príncipe Real :
Ou encore ici, dans le Jardim da Estrela :
La librairie mobile à Lisbonne, un projet intéressant selon vous ?
Tout savoir sur la nouvelle librairie mobile de Lisbonne : www.tellastory.pt et sur la page Facebook.
[…] J’ai toujours rêvé de pouvoir lire des auteurs portugais traduits en français durant mes petites pauses à Lisbonne. Pas vous ? Grâce au projet de librairie mobile Tell a story, qui vient de voir le… […]